Nick dostane skvělou pracovní nabídku a chystá se o ní říct svým prarodičům. Vysněné povýšení ale znamená, že se musí stěhovat na opačný konec země, a tedy opustit prarodiče, kterým je na blízku už jen on. Rodiče se před lety odstěhovali na Floridu a sestra do San Diega. Babičky a dědečkové z obou stran tak spojí síly, aby vnuka udrželi doma a neváhají použít všech dostupných prostředků, a to včetně výborného italského jídla, které je důležitou součástí rodinných tradic.