Společně s Janem Husákem navštívíme fjordy a sopky poloostrovů Vestfirðir a Snæfellsnes, prozkoumáme termální prameny a gejzíry a pak přeskočíme oceán do srdce amerických Skalnatých hor a vyprahlých oblastí Colorada, Utahu a Wyomingu. Čekají nás dechberoucí záběry z dronu, útěk před lesními požáry i setkání s komáry a muchničkami. Navštívíme národní parky Arches a Canyonlands, objevíme krajinu plnou skalních oblouků, starých dolů a divoké přírody. Nebude chybět ani zamyšlení nad klimatickými změnami, problematikou původních obyvatel Ameriky a tip na ten nejlepší steak v divočině.